People being denied housing or jobs based on long-ago records learn how to seal them from public view.