Homeownership is becoming even less attainable as bidding wars, cash offers and racist ideas about buyers further disadvantage people of color.