Golden Gate Village has been and remains a foothold for low-income Black residents. But, for the past decade-plus, McLemore has been leading a struggle with housing officials to keep it that way.